Join Photoblog!
pixel
« 
pixel
«  
 
pixel
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
 
pixel

Besamanos de la Virgen en la Basilica del Gran Poder --- Levee to the Virgin in the Basilica del Gran Poder

2014.04.08
pixel
Una Señora pide limosna a la entrada del templo, es muy amable y siempre tiene una sonrisa en su cara para todo aquel que pasa por su lado.

A lady begging at the temple entrance, is very friendly and always has a smile on her face for everyone who passes by.
pixel
Los fieles devotos, entran en el templo a venerar a sus imagenes.

The faithful devotees enter the temple to worship their images.
pixel
En el interior del templo se ponen en fila las personas para pasar por delante de la Virgen y besar su mano.

Inside the temple line up people to stay ahead of the Virgin and kiss his hand.
pixel
Pasan personas de todas las edades y sexo.

They pass people of all ages and gender.
pixel
Una mujer de avanzada edad y pelo blanco, limpia la mano que los fieles besan. Para ello usa un pañoelo blanco que da en su mano con dulcura.

An elderly woman and white hair, clean hand that the faithful kiss. This uses a white pañoelo giving sweetness in her hand.
pixel
La Basilica de Jesus del Gran Poder se encuentra en Sevilla, España. Es uno de los templos religiosos mas bellos de la ciudad y en ella se encuentra el Señor del Gran Poder, una imagen muy venerada en la ciudad a la cual se le conoce popularmente como "El Señor de Sevilla". Junto a la imagen de este Cristo, se encuentra una imagen de María, la Virgen, a la cual bajan de su altar y realizan un besamanos en señal de respeto y suplicas. Es un acto muy bello de ver y se realiza en muchos templos en esta ciudad. Estas imagenes salen por las calles de la ciudad en Semana Santa y es muy bello de ver.


The Basilica de Jesus del Gran Poder is located in Seville, Spain. It is one of the most beautiful religious temples in the city and in it the Lord of Great Power, a venerated statue in the city which is popularly known as "The Lord of Seville" is located. Alongside this image of Christ is an image of the Virgin Mary, which come down from the altar and make a levee sign of respect and supplication. It's a beautiful act of seeing and is performed in many temples in this city. These images come from the streets of the city at Easter and is very beautiful to see.
3 Comments
josy63 Impressive series...
josy63 · 2014-04-09: 02:21
noptek Beautiful report !!
noptek · 2014-04-09: 11:57
luzycolor Y a ti una iglesia jajjajaja
luzycolor · 2014-04-11: 06:21
Bold Text
Italic Text
UnderLine Text
URL Link
pixel

Name
URL
pixel


Views: 761
Category: Monumentos
pixel
« 
pixel
 
pixel