Quantcast
pixel

Hésitant...hesitating...

2007.08.26
Lever de rideaux à 9 h 30, après que le vent soit tombé un peu...
Curtain raiser at 9 a.m. 30, after the wind fell a little...

Que d'eau !

L'immeuble en face. The building in front of us.

Cocotier du voisin. Cocotree of a neibourgh.

Plus loin, tuiles et balustrade.
Further, tiles and balustrade.

Mon cousin. My cousin's.

Au coin de la rue. At a corner.

11 h. Men in work !

Enfants qui font des photos en jouant dans l'eau. They plyed in that water while taking a few picts.

Avant tout, je dois vous dire mon bonheur de pouvoir vous retrouver après ce congé forcé. Ensuite les questions existentielles : Faut-il poursuivre Barbade ou relater le vécu du cyclone ?
Le cyclone a gagné. Voici donc un tout petit bout de ce que j'ai vu.
Bien à vous.
Michel.
Above all, I must tell you my happiness to be able to find you after this forced rest time. Then existential questions: Is it necessary to continue Barbados or report lived of the cyclone? The cyclone gained.
You're welcome.
Michel
15 Comments
domelia Mabi, le retour. Certains s'inquiétaient de ton silence : nous voilà rassurés. Beaucoup d'arbres n'ont pas résisté ainsi que les tuiles. Les agents municipaux étaient à pied d'oeuvre très tôt, on dirait..
domelia · 2007-08-26: 16:32
Carley What a terrifying experience that must have been! I'm so very glad that you and your family are safe!
Carley · 2007-08-26: 16:40
Lizzi my goodness..hope all is settling down now.
Lizzi · 2007-08-26: 17:04
nicolai It's's diffucult to not see the beauty here, I have a hard time capturing it all. Thank you very much
sincerely
nicolai · 2007-08-26: 17:08
nadoune OH bonjour MABI !! tu as vécu des moments assez difficiles avec Dean,!
vu les photos ,beaucoup de dégats! merci et bon courage !!!
nadoune · 2007-08-26: 17:22
aimeric impressionant, mais pas si grave après tout !
merci pour le partage
aimeric · 2007-08-26: 18:19
Lindyart hope all is well now ... or getting there .. :)!!
Lindyart · 2007-08-26: 21:14
miclaud Que d'eau, que d'eau... dommage que l'on ne la recycle pas...
miclaud · 2007-08-26: 21:23
vollenda I'm glad you are safe. Hope the damage can be fixed easily.
vollenda · 2007-08-26: 23:28
JacquesR Heureux de te retrouver ici, Mabi !
Nous étions inquiets de ton silence.
Merci pour ce reportage photo.
Tchenbé !
JacquesR · 2007-08-27: 00:30
RozariaS well this was serious business :((

glad you are OK!
RozariaS · 2007-08-27: 08:47
SheriJ WOW you satyed there to photograph this amazing.. Hard to believe wind and rain can cause such destruction.. Glad you are OK.
SheriJ · 2007-08-27: 11:08
Karibbean I still hate hurricanes!!!
Karibbean · 2007-08-27: 13:09
CatsEyes Ouais, les enfants ont du courage. Je ne pense pas que je m'aventurerais dans cette eau sauf en cas d'urgence.
CatsEyes · 2007-08-27: 15:20
jendayee je suis assez ok avec Cathy !!!!
eh bien les dégats ne furent pas minimes comme le dit Aimeric... pour nous peut-être, mais plein de gens sont en déprime après avoir tout perdu ou presque... merci pour ce post
jendayee · 2007-08-27: 23:12
You must be logged in to comment!
Views: 308
 
pixel
« 2007.08.16
 
pixel
2007.08.27 »
pixel