|
Dans la Martinique d'en Bas, Il faut percer à la main... Heu... vous avez dit Moyen Age ? It is necessary to bore with the hand... Did Heu... you say Moyen Age?
|
Il faut charger la brouette... The wheelbarrow should be charged
|
Il faut manier la pelle... The shovel should be handled...
|
Ajuster avec la binette... To adjust with the hoe...
|
Aller tout déverser quelque part... To go all to pour some share...
|
Dans la Martinique d'en Haut, il y a celui qui perce... In Martinique of in Top, there is that which bores...
|
Et celui qui ramasse et déverse ! And that which collects and pours!
|
 |
Différence merveilleusement bien imagée et racontée, entre la Martinique d'en Bas et la Martinique d'en haut
LisetteT · 2007-09-16: 20:48
|
 |
En effet, la Martinique d'en haut est plus "speed" mais certainement plus bruyante !
domelia · 2007-09-16: 21:00
|
 |
great set love the first one!!!:)
Lindyart · 2007-09-16: 21:26
|
 |
Wonderful set! But who took the pictures?
Carley · 2007-09-16: 22:28
|
 |
This post is very interesting!
tessyworld · 2007-09-17: 00:13
|
 |
Super Mabi !! j'adore les 4 premiéres photos ! et je suis entièrement d'accord avec Domélia ! "la Martinique d'en haut "speed" mais beaucoup plus bruyante !
Miraj · 2007-09-17: 00:31
|
 |
Bien vu !!! Bonne idée et bon reportage photo !
JacquesR · 2007-09-17: 00:59
|
 |
hard work....great set!
millapiim · 2007-09-17: 01:23
|
 |
Nice set, love the working guy, he reminds me of Bill Cosby. Nice!
Fouraces · 2007-09-17: 02:47
|
 |
Très bel ensemble d'images. Avec un soupçon d'humour qui lui donne toute sa saveur.
noptek · 2007-09-17: 03:28
|
 |
ho, Mabbi, tu es fortiche!!!!
domino · 2007-09-17: 03:56
|
 |
Merci pour le reportage et ces belles images !
gerald · 2007-09-17: 03:58
|
 |
Do not put to much speed in your work, is not healthy:-) Nice set.
eljapa · 2007-09-17: 05:18
|
 |
Ah ouiiiiiiii!!!! Beau paradoxe!
miclaud · 2007-09-17: 05:28
|
 |
#1 is great !!
SheriJ · 2007-09-17: 08:17
|
 |
work work work!!
LampadaMervelha · 2007-09-17: 08:29
|
 |
Bravo Mabi !! tu es un grand bricoleur,qui est rempli d'humour !! J'aime bien la "# 2ème photo !! Ne casse pas la brouette!!! :))))
nadoune · 2007-09-17: 08:41
|
 |
lol, you always have a funny way of saying thing... Thanks for the laugh.
Karibbean · 2007-09-17: 12:28
|
 |
En meme temps toi tu sera plus heureux de finir ^^
ACherryTells · 2007-09-17: 13:09
|
 |
Alors la, mon cher, il y a de l'imagination. Bien vu, bien raconte.
CatsEyes · 2007-09-17: 17:59
|
 |
wonderful story. the life is always a surprise. well done
storytaylor · 2007-09-18: 04:59
|
 |
well done !
josanhjx · 2007-09-18: 08:57
|
 |
excellent !!!! je ne m'attendais pas à la fin, car j'avais un peu zappé le titre pour zieuter les images :))) racracra !!!! j'adore ton humour ! Mais attention ne casse pas trop en bas car il faut garder le support de la maison ;) no speed donc !
jendayee · 2007-09-18: 18:20
|
 |
Bel humour ! excellent post !
ClaudyaB · 2007-11-15: 10:41
|
|
|
|
