Dying childhood/Haldokló gyermekkor

These three pinewoods was there since I was a child. Now they decided to cut them out - it was a huge wind-storm a couple of days ago. The third one was my favorite, it was so severe, elegant... at first, it looked like they gonna save this one, but then... as I was standing in my window, taking photos of the falling tree, one of the workers was laughing at me. I tought "f*ck off, it's only a tree for you, but for me it's my childhood".... I'm gonna miss these trees. :(

Gyerekkorom óta ott állt ez a három fa a kertünk végéné lévő kerítés mögött. Tegnap kivágták őket, bár a napokkal ezelőtti szélvihar lebontotta a nagy ház egyik kéményét, a fák stabilan álltak. A középső ugyan megferdült, de ellenállt mindennek. Most, ha kinézek az ablakomon, fáj az üresség. Hiányozni fognak.