Emilie Simon a la Cutting Room

Hier soir Emilie Simon donnait son dernier concert a la Cutting Room de New-York. Une petite salle plus qu'intime, plus d'etrangers venus boire un verre que de fans. Une petite table avec quelques cds et t-shirts mis en vente. Loin de la France Emilie a du revoir ses pretentions a la baisse.

Le son est assez mauvais. L'accoustique tellement bonne que pendant le concert on entend la musique qui vient de la salle d'a cote. Mais c'est agreable cette ambiance precaire, c'est agreable de la voir ici. Ca change de Rock en Seine. Les gens ne sont pas la pour elle. Mais ils ne sont pas contre decouvrir cette "Aimlie Saimon", une francaise venue chanter quelques vers.

Dans un anglais approximatif, elle nous explique que la chanson qu'elle va maintenant chanter s'appelle "Chinatown", parce qu'elle l'a ecrite quand elle habitait a Chinatown...

Elle boit beaucoup. C'est normal elle chante en anglais, ca lui bouleverse les glandes salivaires.

Quand elle quitte la scene, elle attends qu'on a rapelle bien sur. En Amerique les gens disent "encore", pour rappeller les artistes. Et la ils savent qu'ils s'adressent a une francaise, alors ils sont fiers de pouvoir crier "encore". Mais les quelques fans francais dans la salle rencherissent en criant "une autre". Juste histoire de donner une petite lecon aux Ricains. Emilie est notre quand meme, merde. Et ca ca la fait bien rire. Si bien qu'elle revient, pour nous chanter "Desert" en plus.

Un petit clin d'oeil a la photographe quand meme...

"Asif", un artiste de Brooklyn lui a dessine des tous beaux t-shirts. C'est 20$ et vendu uniquement a ses shows de NY dit elle. J'en ai de la chance...