pixel

Dieç Anhos

2009.01.29





Faç hoije (die desta antrada) dieç anhos zde que l Mirandés ye léngua oufecial de Pertual; pula lei nº 7/99, de 29 de Janeiro.

Ls retratos son de l Libro "L Galaton", Testo i Zeinhos Albert Uderzo; traduçon pa Mirandés Amadeu Ferreira i José Pedro Cardona Ferreira.
3 Comments
Boieiro Por bias desse libro, un dia chamórun-me boubo quando a la purmeira fuolha yá nun cunseguie parar cula risa. Isto todo nun desses "xopingues" chenos de gente a mirar para todo i a busca de cousa ningua.
Hai ounomatopeias que sólo na lhéngua mirandesa se cunsigue l cumpleto agarrar de las sonoridades. Quando me quiero rir un cachico bonda çfolhar ua páigina de "L Galatón". Ye cume un "catar-se" las pulgas.
Bien haian todos.
Abraço
Boieiro · 2009-01-30: 04:14
ee97056 É óptimo ver que as tradições são ainda cumpridas, e continuam a sobreviver em Trás-os-Montes, onde conseguem até a publicação de livros em Mirandês!
ee97056 · 2009-01-30: 06:17
miclaud ;)))
miclaud · 2009-01-30: 11:05
Bold Text
Italic Text
UnderLine Text
URL Link

Name
URL
Enter the code to the right below
Captcha

Views: 470
 
pixel
« 2009.01.28
 
pixel
2009.02.02 »
pixel