You are either already subscribed or there was an error
Your entry has been submitted
Sorry, your entry could not be submitted
"Asina" falamos! "Asina" ye!
2009.06.16
Click here to add text
Hoije tube l prebilégio de tener ua pequeinha mas farta cumbersa an "llingua" i léngua. Las Galeries de Arte quedórun spantadas cun tanta arte i
cultura. Nunca aquel café cuidou chubir (tiu Ché dezir "tchube tchube pa riba[pa baixo ye defícele]") tanto l nible cultura. Ls quadros cun latas
de sardina pintados de modo rebolucionairo bien botában l oubido pa scuitar ua léngua filha ó armana de la sue pariente. Serie cumo scuitar pessonas
que tubíssen cumo léngua de nacença l latin i pertués. Uns a tentar ber las aparenças que son muitas.
- Mira l "tch" tamien ye lionés pensaba pa l miu "Beirão". Stá bien.
Habie pessonas al lado, mangino l que pensórun al scuitar Lionés i Mirandés ne l meio de Coimbra.
Cuido que nun son spiertas al punto de saber que ua léngua ye de Pertual. Nun le deixei scuitar falar pertués cumo l deilhes, aposque nun çcunfiórun.
Las pessonas nun quieren saber. Ls pertueses ténen "fome" i ls castelhanos "hambre". Fame de saber que nun acupa lugar naide ten.
Se cuidássen que an latin ye "fames" i cumo el me splicou l "f" an castelhano caiu por bies de l Basco talbeç se antressássen por esta léngua que anda
pula "ca(lh)e" de la amargura.
Sue buelin i miu abó puoden tener proua de l que fálan i de l que son. Apuis de l zprézio de ls filhos la buntade de çcubrir de ls nietos
anda por ende.
-Tudo junto?
-Si you hoije pago todo. -Obrigado.
-Obrigado eu.
2
Comments
fantasticas palavras e foto... ontem vim tantas paisagens dessas na minha ida a Macedo de Cavaleiros ;)