|
«
 |
»
|
mystic's themes : rail and road
2010.07.21
During all winter, the road was ...
Pendant tout l'hiver, la route a été ... |
... long and difficult - until spring ...
... longue et difficile, jusqu'au printemps. |
Now, my friends left to the beach.
Maintenant, mes amis sont partis à la plage. |
|
|
Ceux qui ne sont pas partis sont souvent âgés, fatigués.
|
Those who don't leave are often old and tired
|
I don't want to think of it now, I'll think of it tomorrow ...
( Scarlett O'Hara ) Je ne veux pas y réfléchir tout de suite, j'y réfléchirai demain ... |
All the poets know how to dive underground ...
Tous les poètes savent plonger sous terre ... |
... and stand out at the dawn ...
...et ressortir à l'aube ... |
... of the other side of the planet !
... de l'autre côté de la planète ! |
I'll think of it tomorrow !
J'y réfléchirai demain ! |
|
Après tout, demain est un autre jour.
( Scarlett, dans Autant en emporte le vent ) |
After all, tomorrow is another day.
(in : Gone with the wind ) |
|
Il y a toujours un demain quelque part alleurs.
|
Je partirai un autre jour...
|
I'll leave another day ...
|
16
Comments
 |
Tu prends le large Camille, ou tes reflexions sur demain t'amènent à penser qu'il vaut mieux laisser passer un autre jour ?
josy63 · 2010-07-21: 15:41
|
 |
yes tomorrow will be another day !!! mais de belles prises de vues aujourd'hui !!!
domelia · 2010-07-21: 18:02
|
 |
Fantastic post Camille....Excellent!! :)
Nukee · 2010-07-21: 23:41
|
 |
Excellent set for the theme!
jet28 · 2010-07-22: 06:31
|
 |
Well done on the theme, love all the shots Cami
mystic1 · 2010-07-22: 10:57
|
 |
Parfaite mise en (belles) images d'une fable à la morale propice à la méditation... Excellent !
JacquesR · 2010-07-22: 17:22
|
 |
Et bien Scarlett, ne jamais remettre à plus tard ce qu'on peut faire immédiatement...à moins que comme moi, les finances nous l'interdissent...finit la poésie...Très jolies photos en passant!!
loulou169 · 2010-07-23: 09:48
|
 |
Bel agencement des photos et du texte
noptek · 2010-07-24: 03:00
|
 |
GREAT GREAT POST
mojaroo · 2010-07-24: 23:25
|
 |
tu partiras un jour, en gardant le Puy de Dôme , dans ta vue et dans ton souvenir !
Michka43 · 2010-07-27: 01:53
|
 |
I like the post editing in #7
slowpete · 2010-07-28: 03:23
|
 |
1, 2 et 14, mes préférées dans ce joli set.
Unchained · 2010-07-30: 13:32
|
 |
I like it!
pandka · 2010-08-16: 03:42
|
 |
How can that snow look so gorgeous in pics !!!! (I hope next winter isn't so cold) lovely pics all of them !
Nukke · 2010-09-26: 10:00
|
|
|
J'aime tout!
lechoduzorn · 2010-10-18: 18:01
|
 |
l hiver est aussi une belle saison pour la photo j aime beaucoup
voisin85 · 2010-11-03: 10:00
|
You must be logged in to comment!
|
«
|
»
|
© 2013