Moje pierwsze wrażenie z Gruzji jest naznaczone Svanetią. To był jeden z najbardziej szalonych dni w życiu – samolot z Wrocławia o 19, szybka przesiadka w Monachium, Tbilisi nocą, 4-godzinna jazda taksówką do Tkibuli, dwie godziny snu i szybki spacer po miasteczku, rajd Ładą Nivą do Kutaisi, przesiadka do Kii i jazda do Svanetii. Cztery baby w samochodzie – nic dziwnego, że w pewnym momencie pomyliłyśmy drogę. W efekcie wylądowałyśmy za szlabanem granicy Gruzji z Abchazją, ale na szczęście w porę podjęłyśmy odwrót w zorganizowanym pośpiechu i pogranicznicy nie zwrócili na nas uwagi. Wreszcie Svanetia i Góry przez duże „G”, o których można by napisać całą księgę. Po raz pierwszy poznałam prawdziwą gruzińską Gościnność... i prawdziwy svański chłód. O godzinie 15 za oknem samochodu migały nam palmy i bananowce w ogrodach, a o 22 drętwiałyśmy z zimna mimo śpiwora, pierzyny i koca. Rano świat był biały od mrozu. Po ludziach widać, że nawykli do takich warunków – zapytani o tegoroczne zbiory odpowiadają, że bardzo kiepskie, ale (machnięcie ręką) przeżyjemy! Nie takie przeżywaliśmy.


___________________________________________

That was the craziest 24 hours ever. Flight from Wroclaw at 7 pm, one fast hour in Munich, Tbilisi at night, Tkibuli at around 7, then going to Kutaisi, picking up our friends, amazing road to Svanetia and late evening in high Caucasus Mts. Welcome to Georgia.

The mountains and lakes are amazing!!! Added last photo to my favorites! darfoster · 2011-11-01: 02:30

Góry są piękne, zazdroszczę widoków , cudowne zdjęcia!! A w #12 chciałabym być:) Czekam na więcej :) molinek · 2011-11-01: 04:04

Beautiful and interesting set, enjoy your journey! hannamagnusson · 2011-11-01: 04:16

What an exciting and captivating post! The images really tell a story. I cannot wait to see more! Such contrasts!!! danrav · 2011-11-01: 04:46

great shots Marzena! jennyLit · 2011-11-01: 05:49

oj! zazdroszczę świnka fajna :) całość super! monia · 2011-11-01: 09:57

SUPREME SET!!!!! LOVE 14 AND 15 .... MAJESTIC! Patricia132 · 2011-11-02: 12:51

Wieki temu były wydawane takie książeczki (chyba przez wydawnictwo "Poznaj Świat", nie jestem już dziś pewien) z serii podróżniczej, w tamtych szarych, przedpaszportowych czasach pokazujące zupełnie inny świat. Pamiętam jeden tytuł: "Zaproszenie do Gruzji". Sorki, tak mi się skojarzyło... Piękne zdjęcia, gratuluję wyprawy. Jedzonko smakowite (co to?), góry zjawiskowe. ????? · 2011-11-02: 13:36

super! mimax2 · 2011-11-03: 13:24

It seems a beautiful trip ! laplumedemouette · 2011-11-04: 08:29

piekne zdjecia! kusisz do tej Gruzji, kusisz i zachecasz :) przylaczam sie do pytania - co to za danie? :) opary · 2011-11-06: 10:22

Bardzo ciekawe, ale jak tam pojechac? pandka · 2011-11-06: 14:37

Tagged: georgia tkibuli svaneti