Around the tooth

Ayer fue un domingo primaveral. Lo aproveché para pasear alrededor de la Dent d'Orlu, modesto pico que da entrada a una pequeña pero muy coqueta reserva natural entre Francia y España. El rio que se aprecia en las fotos es aurífero, y de vez en cuando, deambulando, uno puede encontrarse un buscador de oro. :))
~~~~~~~~
Hier c'était un dimanche de printemps. J'en ai profité pour me promener autour de la Dent d'Orlu, un modeste pic à l'entrée d'une petite mais très coquette réserve naturelle entre la France et l'Espagne. La rivière que l'on voit sur les photos est aurifère, et de temps en temps, en promenant, on peut rencontrer un chercheur d'or. :))