1 day cycling from Casablanca to Rabat, Morocco part 2

I went by bicycle 100 km in one day from Casablanca to
Rabat to get visa to Senegal. I had a very nice way
along the coast with the fresh breeze and sometimes
stronger wind. Meanwhile I bought fruit in the street market talking to the guy and his small doughter. I stopped on the way to have a picknic on the beach having olives with whole wheat bread and juicy oranges contemplating the peace, listening to the waves sound and watching the birds flying above me. The atmosphere was complitely different than that
of busy city Casablanca. After that i continued riding till the nearly sun-set finding a pleasant place to watch it.... the orange and red sun-set on the Ocean ;) 12 km more and I was in Rabat goind to medina , the old town part in fortified castle between the river and the Ocean.

Po pobycie w Casablance kilka dni pojechalem rowerem 100 km do stolicy Maroka Rabatu by wyrobic wize do Senegalu. Majac bardzo przyjemna droge nad morzem w powiewie orzezwiajacego wiatru, czasem silniejszego mijalem pola jak i miejscowa ludnosc. Zatrzymujac sie przy straganie z owocami zakupilem taniutkie pomarancze pogadujac z panem sprzedawca i jego mala corka zainteresowana rowerem. Ruszylem dalej przed siebie by majac jeszcze okolo 40 km Rabatu skreciem w piekny krajobraz by zrobic sobie maly piknik nad morzem na wydmach. Ach, jak milo bylo poczuc sie jak w domu nad morzem. Zajadalem sie pomaranczami oraz chlebem razowym domowej roboty z oliwkami. Polezalem dluzszy czas kontemplujac cisze i spokoj, sluchajac szumu wiatru i fal, obserwujac przelatujace nade mna wolne ptaki. Tego mi bylo trzeba po pobycie w zabieganej Casablance, gdzie w ludzkich oczach dostrzec mozna znak dolara i euro. Tego samego dnia dotarlem do Rabatu po drodze jeszcze zalapujac sie na piekny zachod slonca nad skalami ;)