Souhaitons-lui une longue vie
Ceci est un chêne… Il m’a été remis à l’occasion de mon déplacement à un congrès à Paris en novembre dernier. J’ai voulu l’offrir à mon amie de Paris, mais n’ayant pas de place sur sa terrasse, elle m’a dit de le garder et d’essayer de le faire pousser chez moi … J’avoue être surprise de le voir grandir et j’espère pouvoir suivre sa croissance au fil des ans.
Comme les hommes s’adaptent aux différents climats, il le fera aussi, non ?

This is an oak … It has been given to me at a congress in Paris last November. I wanted to offer it to my friend from Paris, but having not enough place on her terrace, she told me to keep it and to try to make it grow at home … I admit to be surprised seeing it growing and I hope I’ll be able follow its growth years after years.
As men can adapt themselves to various climates, it will be the same for it … no?

Deseemosle una vida larga
Esto es un roble … Ma ha sido devuelto a un congreso en París en noviembre pasado. Quise ofrecérselo a mi amiga de París, pero no teniendo sitio en su terraza, me dijo guardarlo y tratar de cultivarlo en mi casa … Reconozco estar sorprendida con verlo aumentar y espero poder seguir su crecimiento en el curso de los años.
Como los hombres se adaptan a los diferentes climas, lo hará también… no?

Lovely. Gives hope to us all. rolpa · 2007-12-08: 20:37

Il est très beau,longue vie à lui!!! ????? · 2007-12-08: 20:42

nice that it is growing sunshineand · 2007-12-08: 21:08

To the oak—With yor loving care I feel certain that it will endure and grow. photopoet · 2007-12-08: 21:14

Je suis certain que tu es très attentionnée et qu'ainsi, l'avenir de cette plante est assurée. Les clichés que tu en a pris sont superbes. surtout la 2e. Madoc · 2007-12-08: 21:43

:) keep growing Mr. Oak. vmathewk · 2007-12-08: 22:10

Beautiful!It is in good hands I am sure! ????? · 2007-12-08: 22:11

Oh ! Chez toi, avec ta main (verte ?) ou... Enfin je crois qu'il appréciera l'air de la campagne, vivra longtemps et aura beaucoup d'enfants... sic Mabi938 · 2007-12-08: 23:56

au près de ton arbre, tu vivras heureuse....le chêne martiniquais..et bien pourquoi pas!! Michka43 · 2007-12-09: 00:48

belles photos. Dans un an, fais-nous voir comment il grandit. NatinKool · 2007-12-09: 01:44

Very nice macros peregol · 2007-12-09: 02:32

first is very good PEXRI · 2007-12-09: 02:46

:-) ronin53 · 2007-12-09: 02:53

nice pics...liked the first one...! satyadarshini · 2007-12-09: 03:46

Le chêne... futur arbre tropical ?... :-))) Bonne et longue vie à lui : il fera centenaire et bien plus ! Merci pour ces belles photos Miclaud. JacquesR · 2007-12-09: 04:58

So fresh :-) jet28 · 2007-12-09: 05:07

Connais tu le chêne d'Allouville Bellefosse en Normandie, il a plus de 1000 ans !!! maudlaurens · 2007-12-09: 06:07

http://membres.lycos.fr/normandies/eglises/allouville.htm ; c'est le lien pour aller voir cet arbre qui est le plus vieux de France ! maudlaurens · 2007-12-09: 06:10

nice story and lovely leaves! :) tantatantan · 2007-12-09: 06:33

I'm sure, under your loving care, it will go from stength to strength! Lovely leaves glennis · 2007-12-09: 07:23

Longue vie ! s'adaptera-t-il ? difficile à dire car en principe il reprend vie après un temps de pause, l'hiver ? domelia · 2007-12-09: 08:41

very nice, let's hope... Karibbean · 2007-12-09: 09:58

Petit chêne deviendra grand, c'est certain. Je le trouve même très chanceux ce petit chêne, d'aller pousser dans une si belle île. noptek · 2007-12-09: 10:13

How long has this experiment been under way? It's a really good IDEA :-) Just don't give up on MAN if the little oak does! DancingDolphin · 2007-12-09: 10:25

Your flowers are very mice everyday... :) ????? · 2007-12-09: 10:46

love your story and good luck with keeping these oaks. In our country we plant an oak tree if something great happens in our life . like the graduating on getting married.. :) parja10 · 2007-12-09: 12:34

Longue vie à ton chêne! Et qui sait, peut-être que tes petits-enfants pourront faire la sieste en dessous un jour!!!!!! LeleneCherie · 2007-12-09: 12:58

Longue vie petit chêne! belle photos ! ????? · 2007-12-09: 13:49

les chênes sont très coriaces! j'en ai sur le talus chez moi et malgré les mauvais traitements ils prospèrent! le tiens s'adaptera j'en suis sûr! tomie · 2007-12-09: 15:52

IL deviendra grand, je vois déjà dans la photo # 1 sa rage de grandir en Martinique,je prendrai de ces nouvelles !!!Merci Micaud...! nadoune · 2007-12-09: 17:59

Great macros! felipeadiers · 2007-12-09: 20:26

Lindas fotos, bueno que no forme un lio con esta especie se quede con la mitad de Martinica JEJEJE agandia · 2007-12-09: 21:56

nice!! ????? · 2007-12-09: 22:24

joli chêne tout neuf tout frais ... lui faudra-t-il un parasol ? ou juste l'amour de la photographe ? camilleauteuil · 2007-12-09: 22:35

Bon je te conseille de lui mettre des glaçons 3 à 4 mois par an.... may be may be.... les photos sont superbes ! je positive et admire ta main verte, que je doute avoir.... jendayee · 2007-12-11: 06:39

LOOOOOONG LIFE :) Cabecilha · 2007-12-11: 06:54

Great story ... I wish your oak tree well in the Caribbean ... hopefully it well adjust. I wonder if it will shed its leaves? jonrake · 2007-12-11: 07:02

Long life to the oak Francesc21 · 2007-12-15: 01:26

very nice :) Mateucjusz · 2007-12-15: 06:33

Longue vie a ton chene. As-tu pense a un nom pour lui? CatsEyes · 2007-12-23: 08:22

j'espère bien qu'il s'adaptera, je voudrais le voir, moi aussi!! domino · 2007-12-23: 10:20

Tagged: oak trees nature environment martinique