Join Photoblog!
pixel
« 
pixel
«  
  »
pixel
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
 »
pixel

I'm back!

2008.08.26
pixel
pixel
J’ai pu savourer encore la victoire d’Alain Bernard aux 100 mètres (mon sport préféré), me réjouir des médailles de Phelps, remercier les frères Jeannet, pleurer avec Doukouré, vibrer avec les Jamaïcains et me laisser impressionner comme une enfant face au spectacle grandiose que nous ont offert la Chine et les Jeux Olympiques !

Once again, I enjoyed Alain Bernard's victory in the100 metres freestyle ( my favorite sport), I was delighted with Phelps’ medals, I thanked the Jeannet brothers (fencing team), I cried with Doukouré, I vibrated with the Jamaicans and I was impressed like a child in front of this big spectacle that China and the Olympic Games offered us!
pixel
Revenue à la réalité, j’ai admiré le Rocher du Diamant, un bijou unique au monde… et ça, c’est la Martinique !

Back to the reality, I admired the Diamond Rock, a unique jewel in the world …because that is Martinique!
pixel
Hello !
Me revoici ! je suis de retour après quelques jours loin hors de chez moi.
J’en ai bien profité, croyez-moi, dans un hôtel « all inclusive » et vous devinerez pourquoi !
Repos, télévision, natation, promenades … un vrai plaisir !!!

Hello!
I am back after some days away from home.
I took good advantage of that, believe in me, in an « all inclusive » hotel and you will guess why!
Resting, watching television, swimming, walking… a real pleasure!!!
26 Comments
Nayah :))) Super! Toujours bien de prendre quelques jours de repos! Il est vraiment beau ce rocher....
Nayah · 2008-08-26: 17:22
TheBigHush Welcome home... now get some real and proper rest! :) btw can/ did you get up to the top of the Rocher du Diamant? Looks really impressive!
TheBigHush · 2008-08-26: 17:52
urmysunshine Excellent choices!!~ R
urmysunshine · 2008-08-26: 18:38
Queen911 I agree with you on the olympics. Love the short sprints.800, 400, 200 and the 100.

Beautiful post.
Queen911 · 2008-08-26: 20:06
mariaps A well needed and deserved rest, I'm sure. Looks like a beautiful place. Nice set. :)
mariaps · 2008-08-26: 23:15
kanigwe Tu ne manques pas de transat pour te reposer de ces nuit blanches à suivre les JO.
kanigwe · 2008-08-26: 23:22
r00tt welcome back.
r00tt · 2008-08-27: 01:29
somogyvari Congrats for Bernard,he was fantastic (and lucky...without Phelps):)
somogyvari · 2008-08-27: 04:32
flipado glad to hear that! :)
flipado · 2008-08-27: 05:01
JacquesR Bonne "revenue" Miclaud !
J'aime beaucoup la #1 !
JacquesR · 2008-08-27: 05:19
domelia Bon retour... tu vois la vie en bleu, on dirait... c'est beau ! j'aime bien tes commentaires.
domelia · 2008-08-27: 07:55
maudlaurens Bon retour chez toi, dans ton ile au soleil !! Ici le retour est moins agréable.....J'aime bien les transats bleus !
maudlaurens · 2008-08-27: 08:09
leocheung Welcome back!
leocheung · 2008-08-27: 09:18
Lalla toi tu as la medaille de diamant pour tes belles photos !:-)
Lalla · 2008-08-27: 09:28
????? Happy return to reality which you don't take for granted, yes Martinique looks unique.
????? · 2008-08-27: 09:44
bchat Diamond Rock is amazing, beautiful geology! I would love to see it in person one day...
bchat · 2008-08-27: 10:58
unige Welcome back to this blog! :) I would like to sit on that blue chair for at least a week and just get some rest, but holidays are over :)
unige · 2008-08-27: 11:16
abbeyh13 cool post!
abbeyh13 · 2008-08-27: 13:35
domino ha, contente de te revoir!
je crois que tu auras un petit commentaire de revanche bientôt!!
domino · 2008-08-27: 15:38
tomie un vrai programme de retraitée! dis donc, la Martinique a bien contribué aux médailles!
tomie · 2008-08-27: 15:58
sistatitoune Eh oui c'était ça les vacances !!!
Je n'ai pas eu la chance comme toi de partir hors du département/région cette année, mais une certaine commune chère à ton coeur m'a bien accueillie pendant une semaine ... :-p :-)))
Le rocher du dianmant ... waou !!! on dirait que tu as presqu'un pied dessus ...
;-)
sistatitoune · 2008-08-27: 18:05
????? glad you had a nice vacation!
????? · 2008-08-28: 20:32
mojaroo great post
mojaroo · 2008-08-29: 21:31
CatsEyes Et c'est cette vue que j'ai rate lors du Tour des Yoles. Il est super ce rocher et la photo me coupe le souffle. Bravo.
CatsEyes · 2008-08-30: 06:24
Acqua Welcome back!! :-)
Acqua · 2008-08-30: 14:13
camilleauteuil joli retour !
camilleauteuil · 2008-09-10: 01:59
Bold Text
Italic Text
UnderLine Text
URL Link
pixel

Name
URL
pixel


Views: 530
pixel
Tagged: holidays diamondrock martinique caribbean
« 
pixel
 »
pixel