|
|
|
|
|
Partie de la capitale à 13h30, je n'avais parcouru que 4 km... 45 minutes plus tard :(((
I left the capital at 1:30 pm, and 45 minutes later, I realized that I only drove on 4 km :((( |
Et je me suis dit que sauf urgence, je ne le ferais pas quotidiennement!
And I said to myself that only in case of emergency, I would not do it daily! |
Mais parfois, c'est juste la curiosité des automobilistes qui ralentit la circulation!
But sometimes, it is just the curiosity of the drivers that slows down the traffic! |
A force d'invoquer les dieux de la circulation, ils ont pitié et me permettent de parcourir les 30 km restants sur une voie bien plus dégagée... en 20 minutes :)))
Due to calling upon the "gods of the traffic", they feel sorry and allow me to drive through the remaining 30 km on a way more loosened... in 20 minutes:))) |
Parfois, il est bon de revenir aux anciennes habitudes, comme nous le rappelle cette calèche qui circule dans ma ville...
Sometimes, it is good to return to the former customs, as this carriage in my little town reminds us ... |
 |
Great set!!~
urmysunshine · 2009-06-11: 17:01
|
 |
Great road shots - I love the one with the horses! No, I hate traffic jams - maybe a slower life is nicer ;)
lookagain · 2009-06-11: 18:40
|
 |
A big problem of the big cities. I like the suggestion to return to former means of transport! :)) Lovely and colourful pictures!
Unchained · 2009-06-11: 18:42
|
 |
Une intéressante série de photos. J'aime la fin.
Jarvo · 2009-06-11: 18:47
|
 |
Ah les embouteillages !!! c'était le bon vieux temps !!! :-))))) Sympa ce post pour arriver à la conclusion avec la dernière photo !!! ;-)
sistatitoune · 2009-06-11: 19:22
|
 |
Dans quelques années ce sera pire!moi j'aime bien #1- 5 jolies!!!!
nadoune · 2009-06-11: 20:41
|
 |
I'm in traffic everyday! This is a fabulous post. The last pic is a great idea. :)
livelovelaugh · 2009-06-11: 21:08
|
 |
love the last one!
mimax2 · 2009-06-11: 23:07
|
 |
nice 'story' but, not that nice to experience it! at least in the main cities, 'Metro'/tube- train services help us a lot...
miltonjacob · 2009-06-12: 01:29
|
 |
The answer on the last one! Great set!
somogyvari · 2009-06-12: 01:50
|
 |
la derniere est le plus belle! rest is awfull.
gonia · 2009-06-12: 02:01
|
 |
Great set - this looks so familiar, apart from the last shot, of course :-)
jet28 · 2009-06-12: 02:45
|
 |
Ooh, how frsutrating. Great set - like the captions!
girafferacing · 2009-06-12: 02:46
|
 |
it's a pity to find out that in your region of the world traffic is as bad as here. and people as stupid for slowing down just out of curiosity. only advantage i can see is that you still seem to have some interesting alternative transport vehicles... ;-)
stormfish · 2009-06-12: 04:03
|
 |
Autoroute et rocade : le cauchemar martiniquais ! Vive le transport en calèche ! (belles photos)
JacquesR · 2009-06-12: 04:41
|
 |
Sometimes I work overtime and left my office later just to avoid traffic jam... Nice shots!
balkanbridge · 2009-06-12: 04:48
|
 |
wooow and i thought that traffic was a previlige only for Greece!! hahaha
MrSaSa · 2009-06-12: 06:05
|
 |
La dernière est très jolie et pleine de bon sens !!! c'est la solution, mais impossible à mettre en place !!!
maudlaurens · 2009-06-12: 08:40
|
 |
I'm afraid the traffic I get stuck in every day isn't so picturesque :)
davids · 2009-06-12: 11:37
|
 |
Traffic ? What traffic? :) Maybe the helicopters is the only solution!
principe · 2009-06-12: 12:32
|
 |
Interesting topics, traffic jam everywhere, we cannot run away from it.
Ivconcept · 2009-06-12: 14:01
|
 |
velos , caleches, chevaux oui ce serait charmant .. mais ainsi va la vie moderne dans certaines villes et en plus en saison touristique ??...
????? · 2009-06-12: 15:04
|
 |
oui! c'est connue les bouchons autour des villes aux heures de pointe! une plaie! ils ne vont sans doute pas moins vite en calèche! :))
tomie · 2009-06-12: 16:18
|
 |
Heavy traffic ???? This is not what we means in our country.... But nice set....................................................... ;)
Rasadesign · 2009-06-12: 18:00
|
 |
je vois enfin la calèche dont j'ai entendu parlé!!!
domino · 2009-06-12: 21:23
|
 |
Tu devais attendre tellement longtemps que tu as pu prendre des photos????? Eh ben! :)))) Belles photos!
Nayah · 2009-06-13: 02:42
|
 |
No Way!! Traffic jams are terrible!! Interesting shots
mystic1 · 2009-06-13: 14:18
|
 |
OMG this was big! :)
Cabecilha · 2009-06-13: 14:56
|
 |
I like the first photo with all the houses on the hillside and the last which is beautiful.
Widcat · 2009-06-13: 23:16
|
 |
La moto eût été la bienvenue aussi...
stefdunord · 2009-06-14: 02:09
|
 |
:D You make me smile with this set. I don't like jams... Nobody likes them! But one day I decided not to waste my time cursing or complaining... So during a jam I usually play to invent crazy stories about people in the other cars!! It's funny! XD
nunuinpictures · 2009-06-14: 04:24
|
 |
Great shots! Love the last one!
glennis · 2009-06-15: 05:37
|
 |
i like traffic jam, because i am not the one driving lol...actually i hate them...jam really sucks...
mohdruslin · 2009-06-15: 08:13
|
 |
Traffic jams are everywhere. Great set.
photopoet · 2009-06-15: 20:21
|
 |
why yes...only second to swimming with great whites..great set!!
Nukee · 2009-06-16: 12:41
|
 |
Good set~I'll take the buggy :))
relee · 2009-06-16: 14:54
|
 |
Nop :)
Gripe · 2009-06-16: 15:12
|
 |
I'm thinking the old way looks better!!
DancingDolphin · 2009-06-18: 15:33
|
 |
yes I do... that's why I'm called FLIPADO :)))
flipado · 2009-06-21: 12:48
|
 |
Wow #5 IS GREAT!
Nadir · 2009-06-21: 14:56
|
 |
i hate traffic jammed
Askrubies · 2009-06-22: 08:53
|
 |
Tiens, j'aime bien la 1, cela me fait penser à nos embouteillages avant l'ouverture de la route des Tamarins :)
nathaliedelmas · 2009-06-26: 08:55
|
 |
et pourtant il y en a plein qui font çà tous les jours : la preuve, tes photos :-)
domelia · 2009-06-27: 16:31
|
 |
also a traffic jam of houses on that hill :-)
RozariaS · 2009-06-28: 14:56
|
 |
Je veux faire un tour en calèche !!!!
jendayee · 2009-06-30: 16:55
|
 |
je déteste les confitures de trafic - mais j'aime beaucoup le dada et sa calèche !
camilleauteuil · 2009-07-04: 01:48
|
 |
Great set
tricky · 2009-07-04: 05:58
|
 |
combien le tour en calèche!!! terribles ces embouteillages mais très sympa le reportage!
sylrun · 2009-07-04: 16:49
|
 |
wow, that is some bad traffic! just like it is here all the time : )
jenjung · 2009-07-06: 13:05
|
|
|
|
