You are either already subscribed or there was an error
Your entry has been submitted
Sorry, your entry could not be submitted
15au Corsa d'Aran per sa Lengua
2008.07.27
Aguesta tarda era gent demore ena Plaça dera Glèsia de Vielha era arriuada des caminaires.
Click here to add text
Aguesta tarda era gent demore ena Plaça dera Glèsia de Vielha era arriuada des caminaires.
1
Ena Carpa dera organitzacion Lengua Viua, era taula de venda de roba tara corsa.
Click here to add text
Ena Carpa dera organitzacion Lengua Viua, era taula de venda de roba tara corsa.
2
Aguest an es samaretes son de color verd, damb un logo deth monument ara Lengua.
Click here to add text
Aguest an es samaretes son de color verd, damb un logo deth monument ara Lengua.
3
Me'n vau tà Betren caminant, un grop de caminaires a de vier per aciu. Eth campanar de Betren mos saluda ath hons.
Click here to add text
Me'n vau tà Betren caminant, un grop de caminaires a de vier per aciu. Eth campanar de Betren mos saluda ath hons.
4
Tot de cop, ua sirena des pompiers mos avisa que ja arriuen es caminaires que an gessut de Montgarri e auti locs deth camin. Un gran grop ges d'ua corba dera carretera, eri son !!.
Click here to add text
Tot de cop, ua sirena des pompiers mos avisa que ja arriuen es caminaires que an gessut de Montgarri e auti locs deth camin. Un gran grop ges d'ua corba dera carretera, eri son !!.
5
Persones de totes edats caminen amassa damb fòrça alegria e tranquillitat. Calculi que an estat caminant des 14:30 ores e ara madeish son es 20:30 ores dera tarda, sies ores de camin.
Click here to add text
Persones de totes edats caminen amassa damb fòrça alegria e tranquillitat. Calculi que an estat caminant des 14:30 ores e ara madeish son es 20:30 ores dera tarda, sies ores de camin.
6
Click here to add text
7
S'arturen ath deuant des gradons dera Plaça dera Glèsia demoren era arriuada des autes dus grops de caminaires, que son plan pròplèu d'arriuar tanben. Eth cap deth grop, aguest an ei eth Síndic d'Aran, porta ua clau simbolica.
Click here to add text
S'arturen ath deuant des gradons dera Plaça dera Glèsia demoren era arriuada des autes dus grops de caminaires, que son plan pròplèu d'arriuar tanben. Eth cap deth grop, aguest an ei eth Síndic d'Aran, porta ua clau simbolica.
8
Òc, és vertat ath cant contrari ja arriuen eth dussau grop que a gessut de Les e totes es pobles vecins ara carretera e que mos saluden ath hons.
Click here to add text
Òc, és vertat ath cant contrari ja arriuen eth dussau grop que a gessut de Les e totes es pobles vecins ara carretera e que mos saluden ath hons.
9
Es que fautàuven tanben an arriuat, son es que baixen caminant des deth Hospitau de Vielha, eth cap porte era sua clau deth sòn terçò, com es autes dus caps l'ac porten tanben per daurir amassa era porta simbolica que i a ena Plaça dera Glèsia.
Click here to add text
Es que fautàuven tanben an arriuat, son es que baixen caminant des deth Hospitau de Vielha, eth cap porte era sua clau deth sòn terçò, com es autes dus caps l'ac porten tanben per daurir amassa era porta simbolica que i a ena Plaça dera Glèsia.
10
Toti amassa pujen es gradons que van tàra Plaça, portant es drapeus, es tres claus e eth simbol retalhat de cada terçò.
Click here to add text
Toti amassa pujen es gradons que van tàra Plaça, portant es drapeus, es tres claus e eth simbol retalhat de cada terçò.
11
Click here to add text
12
Click here to add text
13
Parlaments des organitzadors.
Click here to add text
Parlaments des organitzadors.
14
Era joenessa que sauta e balha tanben vó escotar era musica de Nadau.
Click here to add text
Era joenessa que sauta e balha tanben vó escotar era musica de Nadau.
15
Nadau, tostemp Nadau e era musica occitana.
Click here to add text
Nadau, tostemp Nadau e era musica occitana.
16
Click here to add text
17
Tot eth dia, era Val d'Aran se mobiliza entà defensar era sua lengua. Ac hè de forma hestiua, com enes darrers ans, damb era quinzau Corsa Aran per sa Lengua organizada pera Associacion Lengua Viua.
Era corsa ei un correlengua que va per diuersi parts deth territori aranés e finauiza en Vielha.
Eth grop occità Nadau ei eth animador musicau e, ara vesprada, barrarà era hèsta en Vielha.
------
Tot el dia, la Val d’Aran se movilitas per defensar la seva llengua. Ho fa de forma lúdica, com en els darrers anys, amb la quincena Corsa Aran per sa Lengua organitzada per l’ Associació Lengua Viua.
La cursa és un correllengua que marxa per les diverses zones del territori aranès i finalitza a Vielha.
El grup occità Nadau és l'animador musical i, al vespre, tancarà la festa en Vielha.
