Искат жалби... Е, не мога да се жалвам. Не ми е в природата. Ама... като не може без жалби - добре. Съботното утро ще "инвестирам" в "жалботворство"...
Добре... Но... Как да се жалвам - на кого и от какво?
На Кмета ли? От... нечие безхаберие? Чие? Та нали поне 60% от тия хора смятат че са в правото си да хвърлят и горят отпадък наоколо. 100% биха твърдели точно това - ами това си е сметище. Все пак - и Полицията види, и Кмета ги знае, и Народа си трае... Общината праща коли два пъти седмично да чистят... Табела? За какво? От кумова срама... Как! Нали се чисти... Дали в същност изхвърлянето на отпадъци и горенето на гуми тук е незаконно?! Тогава - от чие безхаберие да се жалвам?
На РИОСВ ли да се жалвам - по телефона бе, но ясно си спомням "Вярвайте ми, сега ще вземат мерки. Ние им прехвърлихме сигнала". Идилия. Вече
почти пет месеца вярвам, надявам се и, няма как - дишам.
Мухите си бръмчат, димът си дими, децата пускат хвърчила на сметището... и растат. Мила картинка.
А как се подават писма и жалби знаете ли. Да - на теория е ясно. В същност реалността е съвсееем различен свят. В нея има хора, които стоят по 50 минути "в тоалетната", докато съвсем необяснимо се окажат "намерени" в нечии друг кабинет. Там, в тоя странен свят има едни кръгови игри, щафетни, в които топката се оказвам аз - "подхвърляна" по стълбите от първия до третия етаж и от третия до първия, и пак на третия... Докато не се освестя и не хвана пътя към гише "Препоръчани с обратна разписка". Право са го казали хората: "Безплатен обяд няма".
А през това време дими. На кой му пука - нали е под чужд прозорец? Да де, само дето Другари, този дим не "изчезва", ами се смесва с въздуха и идва и у вашите домове. При мене повече, при вас по-малко, но
достатъчно.
Тъй че, имайте предвид: не са много децата, знам, но у всяко семейство поне едно ще се намери. А може и потомство да иска някой... А може и в болница да не ви се стои... Е, екстрата "здраве", и тя си има цена: или/или. Всеки да си направи сметката дали да си върши работата или да се "абонира" за ходене по "специалисти". Ваша работа.
По-апетитни "баници" има - разбирам ви. Ваш си живота, ваши си приоритетите, но само дотолкова, доколкото не сбъркват останалия свят.
***
After all that 'smoke' postings, e-mails and phone-calls, I've been advised to write a complaint. So, here my question is whom from and who to? (oops, there must be a mistake in this sentence... doesn't sound all right)
ЖАЛБА
1. (мъка) sorrow, grief;lament, lamentation;
2. (оплакване) grievance, complaint;
юр. complaint, litigation;
подавам ЖaЛБА lodge/make a complaint;
разглеждам ЖaЛБА consider a complaint;
подавам ЖaЛБА срещу някого в съда lodge a complaint against s.o. with the court;bring an action against s.o.;
institute/take proceedings against s. о.;
подавам апелативна ЖaЛБА appeal, bring an appeal, give notice of appeal;
подавам касационна ЖaЛБА appeal to a court of cassation;
бюро жалби a complaints office, complaints.
(SA Dictionary)
