pixel

Letter of Complaint to the Samokov Mayor #2

2008.02.04
January 30th, 2008: views from Maksimov street #3

До Кмета
На Община Самоков

ЖАЛБА

Уважаеми Господин Николов,


Бих искала да насоча вниманието ви към условията в кв. Разсадника, и по-конкретно на територията на бившия завод „Любчо Баръмов”. Разбирам, че проблемът е сложен и изисква внимателно планиране, но е крайно време да се направи нещо, за да се спре безконтролното складиране на всевъзможни отпадъци, горенето на гуми, кабели и други отпадъци.

Надявам се, че позицията ви от Октомври 2007 „Община Самоков е предприела единствено възможното към настоящия момент и извършва почистване на района” се е развила и възможностите за решаване на проблема към настоящия момент (Февруари, 2008) са повече.

От разговорите ми по телефон и лично, с представители на Полицията, РИОСВ и РИОКОЗ, разбирам, че единствено Вие сте в позиция да вземете действителни мерки и да осигурите здравословна среда за живот на гражданите на Самоков.

Разчитам на Вас, че причинителите на безогледното замърсяване на града ще понесат съответни санкции и ще бъдат принудени да се съобразяват със Законодателството на България и Европейския Съюз.

За нагледност, прилагам CD със снимки от мястото, копие от отговора ви от 30 октомври, 2007 год. на моето първо писмо до Вас, както и касаещите проблема членове от Закона за управление на Отпадъците.

Копие от настоящата Жалба срещу безконтролното изхвърляне на отпадъци, горенето на гуми, кабели и други материали, както и втора Жалба изпращам до РИОСВ и РИОКОЗ.

С пожелания за успешна нова седмица,
Лилия Б

03 Февруари, 2008
Гр. Самоков

***
В приложение: избрани членове от Закон за управление на Отпадъците:

ЗАКОН за управление на отпадъците
Чл. 6. (1) Притежателите на отпадъци ги предоставят за събиране, транспортиране, оползотворяване или обезвреждане на лица, които имат право да извършват съответните дейности, или ги оползотворяват и/или обезвреждат сами в съответствие с този закон.
(2) Забранява се изоставянето, нерегламентираното изхвърляне и изгаряне или друга форма на неконтролирано обезвреждане на отпадъците.
Чл. 9. (1) Когато причинителите на отпадъци са неизвестни, разходите по възстановяването на качествата на околната среда се поемат от лицата, в чието държане се намират отпадъците.
(2) Всички разходи за възстановяване на качествата на околната среда и за разкриване на действителния причинител се възстановяват от него.
(3) Ако причинителят не бъде установен в срок от 30 дни, засегнатите лица при поискване получават помощ от общината за отстраняване на отпадъците по ред, определен в наредбата по чл. 19, а при замърсяване с опасни отпадъци - по ред, определен в Правилника за устройството и дейността на Предприятието за управление на дейностите по опазване на околната среда (ДВ, бр. 3 от 2003 г.).
Чл. 19. Общинският съвет приема наредба, с която определя условията и реда за изхвърлянето, събирането, включително разделното, транспортирането, претоварването, оползотворяването и обезвреждането на битови, строителни и масово разпространени отпадъци на своя територия, разработени съгласно изискванията на този закон и подзаконовите нормативни актове по прилагането му, както и заплащането за предоставяне на съответните услуги по реда на Закона за местните данъци и такси.
Чл. 16. (1) Кметът на общината организира управлението на дейностите по отпадъците, образувани на нейна територия, съобразно изискванията на този закон и наредбата по чл. 19.
(2) Кметът на общината осигурява условия, при които всеки притежател на битови отпадъци се обслужва от лица, с които е сключен писмен договор за предоставяне на услуги по реда на Закона за обществените поръчки.
(3) Кметът на общината отговаря за:
1.осигуряването на съдове за съхраняване на битовите отпадъци - контейнери, кофи и други;
2. събирането на битовите отпадъци и транспортирането им до депата или други инсталации и съоръжения за обезвреждането им;
3. почистването на уличните платна, площадите, алеите, парковите и другите територии от населените места, предназначени за обществено ползване;
4. избора на площадка, изграждане, поддържане, експлоатация, закриване и мониторинг на депата за битови и строителни отпадъци или на други инсталации или съоръжения за обезвреждане на битови или строителни отпадъци;
5. разделното събиране на битови отпадъци, включително отпадъци от опаковки, като определя местата за разполагане на необходимите елементи на системата за разделно събиране и сортиране на отпадъците от опаковки;
6. организирането и прилагането на система за разделно събиране на излезлите от употреба луминесцентни и други лампи, съдържащи живак;
7. организирането на дейността по събирането и съхраняването на излезли от употреба моторни превозни средства на площадките за временно съхраняване;
8. предотвратяване изхвърлянето на отпадъци на неразрешени за това места и/или създаването на незаконни сметища;
9. определянето на места за смяна на отработени моторни масла и информиране на обществеността за това;
10. определянето на места за поставяне на съдове за събиране на негодни за употреба батерии.

...
Благодаря на Оги и Bulgarian Young Greens и Петър Пенчев от НД "Екогласност"
...
В Индимедия
...
Bulgaria is a Party of the STOCKHOLM CONVENTION ON PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS (POPs). Have a look at Stockholm Convention Official Contact Point (O.C.P.)
...
ERIO: The European Roma Information Office
45 Comments
mysamokov Thank you! You are right, not good for our health here. These are old shots, but I just attached them to my letter #2 to the Samokov Mayor. I've sent them a link to our this page - this way they could have a real idea of what is going on in my part of Samokov.
mysamokov · 2008-02-03: 13:23
????? I hope your fight with the samokov authorities will be succesful - at least a little bit....
????? · 2008-02-03: 13:34
DancingDolphin Hopefully someone will start to pay attention.... good luck with the Mayor.
DancingDolphin · 2008-02-03: 13:48
r00tt very dramatic report. i hope, you can solve this problem ASAP.
r00tt · 2008-02-03: 14:02
ronin53 Go ahead, never stop your so important assignement. I'm on your side, most of photoreporters are on your side!!!
ronin53 · 2008-02-03: 14:05
ClaudePechabaden Burning tyres is just not acceptable. Not in any case, as it's highly toxic for the environment as well as people! I do hope your politicians are reasonnable and caring people and will look for it!
ClaudePechabaden · 2008-02-03: 14:22
vollenda It's outrageous that they can continue to do this. Good luck! I hope he puts a stop to it.
vollenda · 2008-02-03: 14:34
radioballet We are on your side! Don't give up to figth!
radioballet · 2008-02-03: 14:42
Abigail It must get cleaned up soon.....best of luck with your protest.
Abigail · 2008-02-03: 14:44
lexlevans If the Mayor doesn't see how much this is effecting people and our environment after this post - then it's clear he's just ignoring the issue and your basic human right to a clean city neighborhood. It's absolutely awful that it's taking you months and months of hard work and complaints for something that should have never been a problem in the first place. Dumping trash illegally and burning things like tires is a very serious problem and should not be be taken lightly or ignored like it has been. I sincerely hope the Mayor takes action immediately. You have been very persistent and have great documentation of these atrocious events that take place right outside your house. You are doing a great job creating awareness - keep up the fight!
lexlevans · 2008-02-03: 15:49
dhulsmeyer It's crazy that you are subjected to this kind of abuse by your local government. They should enforce the laws and if it's too much for them they should ask for help from a higher authority. Keep fighting for your life.
dhulsmeyer · 2008-02-03: 15:57
giodinu Dramatic, beautiful post
giodinu · 2008-02-03: 16:00
Zedsdead What does the mayor, or his council get from allowing this to continue? It begs the question "who benefits, and why?" There is no smoke without fire, whether it is on waste ground or in politics. This is happening because it is being allowed to happen, and probably
Zedsdead · 2008-02-03: 16:47
Zedsdead What does the mayor, or his council get from allowing this to continue? It begs the question "who benefits, and why?" There is no smoke without fire, whether it is on waste ground or in politics. This is happening because it is being allowed to happen, and probably
Zedsdead · 2008-02-03: 16:47
365days Why can't the Mayor of Samokov should show some leadership and regenerate this area. The ground gets cleared up, the fires stop and the poor given the chance of useful and dignified work. You are in Europe now and there are probably directives concerning smoke pollution and grants to help. I wish you well in your efforts to make your environment more pleasant which, surely must be a basic human right.
365days · 2008-02-03: 17:28
tomie it's crying shame to pollute the planet as we saw in these photos!
tomie · 2008-02-03: 17:28
JuliaGotz there is no excuse for this kind of toxic fire. It is the worst possible way to deal with garbage.
JuliaGotz · 2008-02-03: 18:25
garysktam I impressed by your work and hope Mayor takes action immediately. Well done... my friend
garysktam · 2008-02-03: 18:37
Saipanhohhot I hope your mayor takes action soon to prevent this illegal toxic pollution before people become ill.
Saipanhohhot · 2008-02-03: 19:40
rolpa Someone needs to do something about this. Hopefully the mayor will intervene quickly.
rolpa · 2008-02-03: 23:39
noptek I think the authorities must put and end to such toxic activities. I support your action.
noptek · 2008-02-03: 23:51
Bushman I hope your complaint will make some changes... It's daft, that some people do everything they can to save environment, even little things like unplugging things that are in standby mode (they consume tiny bit of energy), and other just can't be bothered :/ I wonder, how many hours "standby" device does it take, to do same harm as one burned tire ? ...
Bushman · 2008-02-04: 00:18
unige I support your action. I hope the autorities will stop this poisoning activity. Wish you all the best.
unige · 2008-02-04: 02:12
stormfish i fully support your action which you have done so consequently by documenting the dump in your neighborhood in your photoblog. you show a lot of braveness and i wish that your authorities will finally react accordingly - and put an end to this uncontrolled dumping of trash.
stormfish · 2008-02-04: 02:59
kambo It is downright outrageous that there is no enforcement or crackdown in open burning of tyres particularly so in a EU nation. People's lives and health are at stake not to mention the environmental aftermath! This is a disgrace Mr Mayor! Get your act together and help your people!
kambo · 2008-02-04: 03:43
Robertthebob This really is disgraceful! It could not happen here (England) as you need a planning permit to do this. I wish you all best in your struggle and hope the mayor supports you - and sees reason.
Robertthebob · 2008-02-04: 04:15
mintra You have all my support.
mintra · 2008-02-04: 04:51
miclaud Hello! You are very brave and I admire your fight because I cannot understand why they kill the people slowly, it is an atrocious death which waits for the population: respiratory problems, problems of sight, of skin, etc.... Why are the authorities so irresponsible? Where are they? Where are their families? Do they undergo the same fate of the population? Thanks for sharing....
miclaud · 2008-02-04: 06:33
keeluval This is heartbreaking! It's like feeding tar and soot to your child, do you have a heart to do that Mr Mayor? I'll support you all the way!
keeluval · 2008-02-04: 06:41
peregol It's dramatic!!!!!
peregol · 2008-02-04: 09:25
Dobi Наистина се надявам институциите да обърнат внимание на проблема. Толкова безотговорно се горят отпадъци и на други места в страната.
Dobi · 2008-02-04: 09:59
Cossimon You have all my support too!
Cossimon · 2008-02-04: 10:30
Esther Mr. Mayor of Samokov,
You have a great position and a great opportunity to show leadership. You can clean up Samokov dramatically by banning these illegal fires. We had a lot of air pollution too in Nova Scotia Canada but now we are known as one of the cleanest places in earth. Other countries come to us to learn how we did it. Nova Scotia is a leader in the world on Recycling too.
Maybe this is the answer for you. Why not check this information out to see if you could apply it to your city.
If you did this you may attract other business people and technology to set up businesses in Samokov. Maybe even tourism.
Can you imagine the good publicity you would get just from the Before and After photos.
Why not have a meeting to do some Brainstorming on this topic on how to stop tires and trash from being burnt in the city and also what the benefits are to do so.
Have a great day Mr. Mayor.
Esther
Esther · 2008-02-04: 10:59
Leokurian Mr Mayor
u r allowing the destruction of the future of ur kids, ur city and letting down your country..
its now or never.
Leokurian · 2008-02-05: 10:26
Vagabond Mr Mayor,
This is scandalous !
Vagabond · 2008-02-05: 10:35
AnaVR ... incredible...
AnaVR · 2008-02-05: 18:02
Rahul really nice step by you. It takes guts and courge to standup and say what is right and what is wrong.... way to go...

the fires should be stopped immidiately.
we all are with you

may this all comes to end asap
Rahul · 2008-02-06: 22:18
yvonnelow oh no....this should be stopped immediately....this is bad for the environment and bad for people....you could have a beautiful hometown, the mayor should do something for his people....wish you all the best....i really hope something could be done abt it...before its too late....
yvonnelow · 2008-02-07: 01:23
Krystyna I was in Samokov before Bulgaria joined the EU and it was a very pleasant town with clean air. To see what's happenning now is very discouriging to say the least. Aren't there any environmental guidlines that all the countries in EU have to follow? Maybe EU commisson on environment should be contacted. Lilliya do not give up, you as well as all in Samokov have a right to fresh unpoluted air.
Krystyna · 2008-02-11: 14:39
korekta really fantastic, I've never seen something like this!
korekta · 2008-02-14: 07:35
amoon I support your action and i hope dissolution your problem az soon az possible.
amoon · 2008-02-16: 12:49
storytaylor please, save Samokov. you have all my support 2. this is unacceptable.
storytaylor · 2008-02-22: 03:36
Yoli How sad and aweful...........I hope and pray that the Mayor or someone in authority takes action soon to resolve this disgraceful matter.
I will keep you and the town in my prayers.

Hugssss
Yoli · 2008-02-28: 09:49
dromidriver :
dromidriver · 2008-03-02: 12:48
george Wellcome in Bulgaria!!!!
george · 2009-04-03: 05:12
Bold Text
Italic Text
UnderLine Text
URL Link

Name
URL
Enter the code to the right below
Captcha

Views: 1652
 
pixel
« 2008.02.03
 
pixel
2008.02.05 »
pixel