Aurillac #9

En Campagne par la Compagnie Generik Vapeur

Tribulations internationales et tragédies des femmes et des hommes politiques, dits en campagne électorale dans la jungle de l'espace public des villes et des villages.

Un fait divers banal, comme il peut en arriver une multitude dans l'indifférence, sera le prétexte pour rentrer dans une vraie course à l'investiture ... à grand renfort de médias, de tracts, d'accords secrets, valses et autres danses de salons, retournements de situations et de vestes.

Votes, votations, élections, référendums sont comme une déferlante sur la vie sociale et quotidienne : chacun y va de ses certitudes à coup de verbes, de charmes ou de menaces, le paysage se voit pris d'assaut, en mutations, transformations et métamorphoses.

Campaigning by Generik Vapeur Compagny

International tribulations and political women and men tragedies, known as in election campaign in cities and villages public space jungle.

A trite news item, as so many may happen among indifference, will be the pretext to get into a downright run to nomination ... with a lot of media, leaflets, secret agreements, waltz and other ballroom dances, tables and jacket turns.

Votes, votings, elections, referendums are as a breaker on the social and daily life : each goes of the certainties short of verbs, of charms or of threats there, the landscape is taken by assault, in alterations, transformations and metamorphoses.