DREAMING MY ANIMAL SELVES / Le Songe de mes Ames Animales by Helene Cardona for the World

by Bluelizardgroup December. 01, 2015 3876 views

DREAMING MY ANIMAL SELVES /
Le Songe de mes Ames Animales
by Helene Cardona for the World


Consider this, be fortunate, grateful,
consider this, be alive
for the greatest gift is given with death.
There is no end and no beginning,
surrender, surrender, surrender.

Considère ceci : sois fortunée, reconnaissante,
considère ceci : sois vivante
car l’ultime cadeau est donné avec la mort.
Il n’y a ni fin ni début,
succombe, succombe, succombe.

-Helene Cardona- From the Hearth with Grace

"Dreaming My Animal Selves is an intriguingly surreal journey through myth, legend, fantasy, and more - all guided by a shape-shifting narrator searching far and wide for cosmic unity within the discontinuous landscape of dream and the dreamy, fragmented quality of the everyday world. The dual-language text works to heighten the narrator's shifting perceptions, symbol by symbol, vision by vision." -Bryan Turner- winner of the Beatrice Hawley Award, author of Here, Bullet and Phantom Noise.

****************************************************************************************
DREAMING MY ANIMAL SELVES / Le Songe de mes Ames Animales [amazon.com]

************************************************************************************************
DREAMING MY ANIMAL SELVES ( Salmon Poetry, 2013) by Helene Cardona [helenecardona.com] -website-, Helene Cardona [facebook.com] -facebook profile-, actress and poet Hélène Cardona [imdb.com] -IMDB- from Helene Cardona [facebook.com] -fan page- has been the winner of the 2013 Pinnacle Book Achievement Award for Best Book in the Category of BILINGUAL POETRY; the winner of the 2014 Readers Favorite Silver Medal Award in Poetry and won the 2015 USA Best Book Award in Poetry (USA Book News & USA Best Book Awards).
______________________________________________

All Rights Preserved by
the blUElIzArd OpEn rOUnd tAblE [photoblog.com] Group
A mrcardona&[email protected]

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License [creativecommons.org]

  Be the first to like this post
Join the conversation
0
Be the first one to comment on this post!
Up
Copyright @Photoblog.com