I've always heard, "Red sky at night, sailors delight. Red sky in morning, sailors take warning." I suppose, now that the rain has returned in full force, this was our warning after all.