Georgia 2011 - Day 1

by Marzena Jozefczyk October. 28, 2011 5940 views

Moje pierwsze wrażenie z Gruzji jest naznaczone Svanetią. To był jeden z najbardziej szalonych dni w życiu – samolot z Wrocławia o 19, szybka przesiadka w Monachium, Tbilisi nocą, 4-godzinna jazda taksówką do Tkibuli, dwie godziny snu i szybki spacer po miasteczku, rajd Ładą Nivą do Kutaisi, przesiadka do Kii i jazda do Svanetii. Cztery baby w samochodzie – nic dziwnego, że w pewnym momencie pomyliłyśmy drogę. W efekcie wylądowałyśmy za szlabanem granicy Gruzji z Abchazją, ale na szczęście w porę podjęłyśmy odwrót w zorganizowanym pośpiechu i pogranicznicy nie zwrócili na nas uwagi. Wreszcie Svanetia i Góry przez duże „G", o których można by napisać całą księgę. Po raz pierwszy poznałam prawdziwą gruzińską Gościnność… i prawdziwy svański chłód. O godzinie 15 za oknem samochodu migały nam palmy i bananowce w ogrodach, a o 22 drętwiałyśmy z zimna mimo śpiwora, pierzyny i koca. Rano świat był biały od mrozu. Po ludziach widać, że nawykli do takich warunków – zapytani o tegoroczne zbiory odpowiadają, że bardzo kiepskie, ale (machnięcie ręką) przeżyjemy! Nie takie przeżywaliśmy.


___________________________________________

That was the craziest 24 hours ever. Flight from Wroclaw at 7 pm, one fast hour in Munich, Tbilisi at night, Tkibuli at around 7, then going to Kutaisi, picking up our friends, amazing road to Svanetia and late evening in high Caucasus Mts. Welcome to Georgia.

Road from Tbilisi to Tkibuli. The driver was smoking… ;/

The first view at Tkibuli area and Racha Mts.

Tkibuli at a very special day - the President (everybody call him Misha here) is coming.

Regular view on the roads. There are also cows, sheeps and horses.

First Georgian meal. Delish!

Border with Abchasia. Upps!

Road to Svanetia

  Be the first to like this post
Join the conversation
10
There are 10 comments , add yours!
Pandka 9 years, 5 months ago

Bardzo ciekawe, ale jak tam pojechac?

9 years, 5 months ago Edited
Pawel Opara 9 years, 5 months ago

piekne zdjecia! kusisz do tej Gruzji, kusisz i zachecasz :)
przylaczam sie do pytania - co to za danie? :)

9 years, 5 months ago Edited
Mouette 9 years, 5 months ago

It seems a beautiful trip !

9 years, 5 months ago Edited
Krystyna Knypl 9 years, 5 months ago

super!

9 years, 5 months ago Edited
Patricia Gonzales 9 years, 5 months ago

SUPREME SET!!!!! LOVE 14 AND 15 .... MAJESTIC!

9 years, 5 months ago Edited
Monika 9 years, 5 months ago

oj! zazdroszczę
świnka fajna :)
całość super!

9 years, 5 months ago Edited
Jennifer Litwinowicz 9 years, 5 months ago

great shots Marzena!

9 years, 5 months ago Edited
Hanna Westesson 9 years, 5 months ago

Beautiful and interesting set, enjoy your journey!

9 years, 5 months ago Edited
Magdalena Dorota 9 years, 5 months ago

Góry są piękne, zazdroszczę widoków , cudowne zdjęcia!! A w #12 chciałabym być:)
Czekam na więcej :)

9 years, 5 months ago Edited
Darlene Foster 9 years, 5 months ago

The mountains and lakes are amazing!!! Added last photo to my favorites!

9 years, 5 months ago Edited
Up
Copyright @Photoblog.com