A pessimist only sees the dark side of the clouds, and mopes; a philosopher sees both sides and shrugs; an optimist doesn't see the clouds at all - he's walking on them.
—
Il pessimista vede soltanto il lato oscuro delle nuvole, e si acciglia; il filosofo vede entrambi i lati e si stringe nelle spalle; un ottimista non le vede neppure - ci cammina sopra.
(Leonard Louis Levinson)

Nice!