Mushrooms everywhere... Des champignons partout... Setas en cualquier sitio...Cogumelos!

  • Posted Nov. 2, 2007 by Miclaud Viewed 996 times

En cette période, il pleut beaucoup et cela engendre de l’humidité, bien sûr !
In this period, it is raining a lot and it engenders of the humidity, naturally!
En este período, llueve mucho y esto engendra de la humedad, por seguro!

C’est une opportunité pour les champignons qui surgissent dans tous les coins. On en voit alors qui ont quelques fois de drôles de formes….

It is an opportunity for the mushrooms which appear in any places. We sometimes see some with funny forms.

Es una oportunidad para las setas que surgen en todas las esquinas. Vemos a veces que tienen divertidas formas.

De jolies petites boules….
Attractive small balls…
Hermosas pequeñas bolas…

Ou de gros cerveaux ???
Or big brains???
O gordos cerebros?

Une rangée de biscuits …
A row of biscuits …
Una hilera de galetas …

Ou un superbe parapluie ?
Or a magnificent umbrella?
O un paragua soberbio?

Voulez-vous goûter à cette tartine nappée de caramel??
Do you want to taste this slice of bread coated with toffy??
Quieren merendar a esta rebanada de pan cubierta con caramelo??

C’est vrai que j’adore les champignons et je les verrais bien dans mon assiette… It is true that I like mushrooms and I would indeed see them in my plate …
Es verdad que adoro las setas y las vería bien en mi plato …

Mais dans le doute, je me contente de regarder, de photographier… Sauf si certains d'entre vous peuvent m'aider à reconnaître ceux qui sont comestibles! But in the doubt, I content myself by only looking, photographing … Except if some of you can help me to recognize those who are eatable!
Pero en duda, me contento con mirar, con fotografiar … ¡ Excepto si algunos de usted pueden ayudarme a reconocer a aquellos qué son comestibles!

    Login or Signup using following options to comment Login or Signup below to comment
    Login Sign up

    There are 38 comments, add yours!

    • # Jacquesr

      Très belle série, mais je ne pourrais te conseiller et te dire quels sont les comestibles !

      2007.11.02 Reply Cancel

    • # Tim

      I love mushrooms, to eat them and to look at them, they are fascinating, I love number 5

      2007.11.02 Reply Cancel

    • # Kristel

      Magnifique série de Champignons .
      Tartine nappée de caramel ,rangée de biscuits quelle grande imagination Miclaud !!
      Mon meilleur conseil ,continue à les photographier :-)))

      2007.11.02 Reply Cancel

    • # Cabecilha

      I don't know much about "cogumelos" so, [i][b]please[/b][/i], take no chances and stick to photographing them! :)

      2007.11.02 Reply Cancel

    • # Aischa

      c'est marrant ça, avec la pluie ( après la pluie elle même, les gouttes qu'elle laisse) tu as pleins de nouveautés à photographier dans ton jardin :-) escargots, maintenant champignons :-) j'espère que tu ne verras pas apparaître des sirènes dans les mares qui se seront formées hahaha, en même temps ça pourrait être de belle photos ;-)

      2007.11.02 Reply Cancel

    • # Eddied125

      Very good photos of the Mushrooms. Yes, to identify which is eatable is hard for me. Very scary to eat the wrong ones. I have a lot here, but the other folks harvest them so fast I don't get a chance to study them. *L*
      Photos très bonnes des champignons. Oui, indentifier qui est mangeable est dur pour moi. Très effrayant pour manger les faux. J'ai beaucoup ici, mais les autres gens les moissonnent ainsi jeûne je n'obtiens pas une chance de les étudier. *

      2007.11.02 Reply Cancel

    • # Al

      Great idea and the compositions;-) I really like no. 6. Greetings!

      2007.11.02 Reply Cancel

    • # Jendayee

      Ma chérie contente toi de les photographier... moi aussi j'adore les champ et le champ mais contentons nous de consommer ceux qui nous sont proposés à moins qu'avec assurance quelqu'un sur place qui gouterait avant...... :)))) très belle série. Ton parapluie me fait aussi penser à une omelette ou un pancake :))

      2007.11.02 Reply Cancel

    • # Christine

      Dans le doute s'abstenir et surtout ne pas mélanger
      les sortes, jolie série de champignons.
      J'en ferais bien une poellée !

      2007.11.03 Reply Cancel

    • # Domã©Lia

      Tes photos sont superbes, j'adore les champignons mais ceux-là, même s'ils ressemblent à des tartes caramélisées ou des jolies meringues, on va les laisser pour le décor !

      2007.11.03 Reply Cancel

    • # Timea Nogradi

      fantastic set. (you have lots of rain, and then lots of mushrooms over there)))
      I am sure the last one you can eat with eggs!

      2007.11.04 Reply Cancel

    • # Dominique

      je te conseillerais de les faire voir par un pharmacien expert! Hier je suis allée faire une marche en montagne et j'ai ramené quelques uns que personne n'a pu vraiment identifier. Ils ressemblent à des bolets mais comme tu dis, dans le doute, je les jetterai.

      2007.11.05 Reply Cancel

    Back to top