The balcony observer's 238th report- Sheltering from the rain (Pycnonotus sinensis) 一起躲雨

by Tsao T-F May. 14, 2020 163 views
On a rainy day, a Light-vented Bulbul (Pycnonotus sinensis) called A-Pui flew to my balcony to escape the rain. In the living room, I found her through French windows. 下雨天,白頭翁阿肥飛來我的陽台躲雨,我在客廳隔著落地窗發現她。

On a rainy day, a Light-vented Bulbul (Pycnonotus sinensis) called A-Pui flew to my balcony to escape the rain. In the living room, I found her through French windows. 下雨天,白頭翁阿肥飛來我的陽台躲雨,我在客廳隔著落地窗發現她。

I knew she was taking shelter from rain and would not leave easily. So I gently opened the window and crept to the balcony, about two meters from her, and took this picture. 我知道她在躲雨,不會輕易離開。於是我輕輕地打開落地窗,躡手躡腳地移動到陽台,離她大約兩公尺,拍了這張照片。

I knew she was taking shelter from rain and would not leave easily. So I gently opened the window and crept to the balcony, about two meters from her, and took this picture. 我知道她在躲雨,不會輕易離開。於是我輕輕地打開落地窗,躡手躡腳地移動到陽台,離她大約兩公尺,拍了這張照片。

She just tilted her head and looked at me, she was not scared away by me. 她果然只是歪頭看了我一眼,她沒被我嚇跑。

She just tilted her head and looked at me, she was not scared away by me. 她果然只是歪頭看了我一眼,她沒被我嚇跑。

Then she turned around and ignored me. 然後就轉頭不理我了。

Then she turned around and ignored me. 然後就轉頭不理我了。

She might be waiting for her lover. 她應該是在等愛人吧。

She might be waiting for her lover. 她應該是在等愛人吧。

Then A-Shou came here and stayed under the eaves. 然後阿瘦也來了,停在屋簷下。

Then A-Shou came here and stayed under the eaves. 然後阿瘦也來了,停在屋簷下。

A-Pui asked him to close with her. 阿肥叫他靠過來一點。

A-Pui asked him to close with her. 阿肥叫他靠過來一點。

So A-Shou changed the location and they finally escaped the rain together. This is a story that happened at noon on a rainy day. 於是阿瘦飛到阿肥旁一起躲雨。這是發生在雨天中午的故事。

So A-Shou changed the location and they finally escaped the rain together. This is a story that happened at noon on a rainy day. 於是阿瘦飛到阿肥旁一起躲雨。這是發生在雨天中午的故事。

Join the conversation
8
There are 8 comments , add yours!
Piotr B 1 month, 3 weeks ago

Dear Tsao,

Thank you for visiting my blog, „Horizon”.

Your pictures are lovely and you notice these little details that most of us miss. What a keen observer you are. I find your blog very inspiring.

Best regards, Piotr.

1 month, 3 weeks ago Edited
Tsao T-F Replied to Piotr B 1 month, 3 weeks ago

Thank you, Piotr. Glad you like my post. smile

1 month, 3 weeks ago Edited
Jay Boggess 1 month, 3 weeks ago

What a treat to be visited by these beautiful "aviators"! 
Nice camera work!

+1smile+1 

   Salud!

1 month, 3 weeks ago Edited
Tsao T-F Replied to Jay Boggess 1 month, 3 weeks ago

Thank you, Jay. I like your sweet saying.blush

1 month, 3 weeks ago Edited
Camellia Staab 1 month, 3 weeks ago

A very nice story to follow and  beautiful captures smile

1 month, 3 weeks ago Edited
Tsao T-F Replied to Camellia Staab 1 month, 3 weeks ago

Thank you, Camellia. I am lucky to get these captures.grinning

1 month, 3 weeks ago Edited
Antonio Gil 1 month, 3 weeks ago

Love your interaction with these tiny winged creatures

1 month, 3 weeks ago Edited
Tsao T-F Replied to Antonio Gil 1 month, 3 weeks ago

Thank you, Antonio. It is funny to interact with wild birds.smile

1 month, 3 weeks ago Edited
Up
Copyright @Photoblog.com