The balcony observer's 291th report- Le Voyage d'Amélie-2 (T. steyermarkii) 艾蜜莉的旅行

by Tsao T-F April. 08, 2021 174 views

On this day, Amélie, who likes to travel, wanted to rock climbing (Yellow Walking Iris, Trimezia steyermarkii).

這一天,喜歡旅行的艾蜜莉想攀岩(黃扇鳶尾)。

She climbed up the mountainside from the bottom of the mountain. 她從山下爬上山腰。

She climbed up the mountainside from the bottom of the mountain. 她從山下爬上山腰。

She has been close to the top of the mountain. 她接近山頂了。

She has been close to the top of the mountain. 她接近山頂了。

She was overcoming gravity. 她正在克服地心引力。

She was overcoming gravity. 她正在克服地心引力。

She has successfully reached the top. 她已經成功登頂了。

She has successfully reached the top. 她已經成功登頂了。

Where is the destination? 目的地在哪呢?

Where is the destination? 目的地在哪呢?

She looked around for a long time. 她東張西望了好一陣子。

She looked around for a long time. 她東張西望了好一陣子。

She seems to have discovered the destination. 她似乎發現了目的地。

She seems to have discovered the destination. 她似乎發現了目的地。

The sweat of this day will not flow in vain. 這一天的汗水不會白流。

The sweat of this day will not flow in vain. 這一天的汗水不會白流。

She seems tired. She stretched her mouthparts (straw) and squeezed the floor, using her mouthparts as a trekking pole? 她似乎累了。她伸長了口器(吸管)拄著地板,把口器當登山杖?

She seems tired. She stretched her mouthparts (straw) and squeezed the floor, using her mouthparts as a trekking pole? 她似乎累了。她伸長了口器(吸管)拄著地板,把口器當登山杖?

Haha, the destination is here! 哈哈,終點到了!

Haha, the destination is here! 哈哈,終點到了!

Postscript: Actually Amélie doesn't like yellow fan iris at all. I put her on the petals (#10). Not only did she not suck the nectar, but she was desperately trying to escape from the scene. I tried it a few times. So I took a series of photos of her escaping from the flowers. Then I reversed the order and pretended that she was going to climb up the flower.

後記 : 其實艾蜜莉一點兒也不喜歡黃扇鳶尾。我把她放在花瓣上(#10),她不但不吸花蜜,還拼命要逃離現場。我試了幾次都一樣。於是我拍了她一系列逃離花朵的照片。然後我把順序顛倒過來,假裝她要爬上花朵。

to be continued... (未完待續...)

Join the conversation
4
There are 4 comments , add yours!
Jay Boggess 2 months ago

Great shots and fun story! Thanks!smile

2 months ago Edited
Tsao T-F Replied to Jay Boggess 2 months ago

Thanks, Jay. And glad to hear from you!smile

2 months ago Edited
Leon Linder 2 months, 2 weeks ago

So many of life's lessons we could learn from her that could serve us daily.smile

2 months, 2 weeks ago Edited
Tsao T-F Replied to Leon Linder 2 months, 1 week ago

Glad you like this post. And wow, Leon is a learned man!smile

2 months, 1 week ago Edited
Up
Copyright @Photoblog.com