November with the nuances of fine furs

  • Posted March 14, 2009 by Mark Viewed 3362 times
  • This is a migrated legacy post. Image resolution is low. Info

The greyness of the skies
makes the earth glow
fields with their shy greens
the blood bread darkness of the farmlands

(Excerpt from Tomas Tranströmer's - November med skiftningar av ädelt pälsverk, in my translation)

Join the conversation!
    Login or Signup using following options to comment Login or Signup below to comment
    Login Sign up

    13 There are 13 comments, add yours!

    • #
      2009.03.15 Edited

      Wonderful how you`ve captured the mist. the green turned into purple in its shyness? this landscape reminds me very much of the path we take with jamie every day around the village we live. but I never saw it this way.